Наводнение затронуло несколько подрайонов провинции Чаченгсао. 69-летняя владелица продуктовой лавки продолжает работать, чтобы прокормить себя, хотя вынуждена спать среди застоявшейся чёрной воды с резким неприятным запахом.
Утром 17 октября 2026 года журналисты проверили обстановку в провинции Чаченгсао. Наводнение по-прежнему осложняет жизнь местных жителей, особенно в подрайоне Дон Чимпли округа Банг Нам Пряо. Некоторые семьи уже больше недели живут среди тёмной стоячей воды, от которой распространяется зловоние. Вода повредила домашние вещи, но многим приходится продолжать работать: других средств содержать семью у них нет.
Джиан Сривет, 69-летняя владелица продуктовой лавки в деревне № 2 подрайона Дон Чимпли, говорит, что её расстроил прогноз: на возвращение к нормальной жизни может уйти ещё около 30 дней. Она хочет, чтобы всё поскорее стало как прежде и можно было снова жить и торговать в обычном режиме.
По словам Джиан, перед наводнением 28–29 сентября прошли сильные дожди. Вода быстро хлынула в район, и жители почти не успели подготовиться. 1–2 октября затопило её дом и магазин. Многие вещи пострадали: холодильник и морозильный ларь с продуктами оказались под водой, и спасти их не удалось.
Сейчас вода в магазине стоит на высоте примерно 30–35 сантиметров. Кровать в спальне возвышается над водой всего на 20 сантиметров, поэтому каждую ночь Джиан спит в затопленной комнате, где пахнет гниющей водой. Деревянный шкаф уже разбухает и портится.
Помимо ущерба имуществу, женщине приходится постоянно терпеть неприятный запах. Она пытается преградить воде путь мешками с песком и вычерпывает её из дома, но полностью решить проблему не удаётся. Несмотря на трудности, Джиан продолжает открывать магазин: если она закроется, ей не на что будет жить.
Джиан рассчитывает получить компенсацию пострадавшим от наводнения в размере 9 000 бат, хотя считает, что этой суммы не хватит на возмещение ущерба. Она надеется, что помощь поступит как можно скорее. Документы за неё оформляет глава деревни, несмотря на то что у дома нет адресного номера.
Пока наводнение затягивается, местные жители помогают пострадавшим. Настоятель храма Титарат в подрайоне Дон Чимпли округа Банг Нам Пряо провинции Чаченгсао организовал бесплатную столовую. Он не только координирует помощь, но и сам готовит: жарит и раздаёт блюда. Жители общины помогают на всех этапах — от подготовки продуктов до фасовки еды для нуждающихся.
По словам настоятеля, еду доставляют жителям подрайонов Дон Чимпли и Дон Кхао Ка, а также округа Онгкхарак в провинции Накхоннайок, который тоже сильно пострадал от наводнения. Сначала храм сам оплачивал продукты, но затем к помощи присоединились торговцы, жители, политики и прихожане — они регулярно передают продукты и другие необходимые вещи.
Храм планирует раздавать еду до 19 октября 2026 года. После этого монахам предстоят экзамены по буддийскому учению начального уровня, а настоятель будет руководить их проведением. Если вода не уйдёт и жители продолжат нуждаться в помощи, храм готов снова открыть столовую.
