Парламентская комиссия по вопросам религии, искусства и культуры выразила озабоченность из‑за видеоролика с шествием по случаю праздника свечей в храме Ват Бинг, район Чокчай, провинция Накхон Ратчасима. В видео демонстрируется представление с тайским массажем в откровенно высмеивающем и порнографическом ключе под названием «Traditional Thai Massage Vat Bing», после чего запись широко распространилась в интернете.
Инцидент вызвал сильное недовольство среди населения и профессионального сообщества массажистов, потому что тайский массаж включён в перечень нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Подобные изображения могут создать у иностранцев ошибочное впечатление, будто массаж связан с торговлей услугами сексуального характера.
Комиссия пригласила на обсуждение все заинтересованные структуры: Департамент по продвижению культуры, Департамент по поддержке медицинских услуг, офис культуры провинции Накхон Ратчасима, управление здравоохранения провинции, офис по делам буддизма провинции, муниципалитет Накхон Ратчасима, администрацию Чокчай и Ассоциацию тайских массажистов. Цель собрания — выработать меры, чтобы подобные случаи не повторялись, даже несмотря на официальные извинения организаторов.
Представитель администрации Чокчай пояснил, что шествие было организовано местным сообществом с намерением развлечь публику, и непреднамеренно превратилось в оскорбительное представление. После критики организаторы и муниципалитет официально извинились и приняли правила для будущих шествий, запрещающие содержание непристойного характера и действия, противоречащие общественной нравственности.
Офис по делам буддизма провинции отметил, что храм Ват Бинг лишь предоставил площадку для сбора жителей и не участвовал в подготовке или одобрении непристойного номера; монахи и настоятели не причастны к такому содержанию.
На заседании выразили серьёзную обеспокоенность, что подобные события наносят ущерб репутации тайского массажа как мирового культурного наследия. Комиссия предложила конкретные шаги: поручить Департаменту по продвижению культуры, который является секретариатом комитета по сохранению культурного наследия, использовать полномочия Закона о поощрении и охране культурного наследия 2016 года и совместно применять Закон о компьютерных преступлениях для немедленного прекращения распространения материалов, порочащих или умаляющих ценность культурного наследия.
Одновременно на заседании отметили, что действующий Закон о поощрении и охране культурного наследия уже позволяет приостанавливать вредоносные действия, но не содержит чётких уголовных санкций за умаление объектов культурного наследия, включённых в реестр. Поэтому предложено рассмотреть поправки к закону, чтобы ввести адекватную и эффективную ответственность за такие нарушения.
Также рекомендовано скоординироваться с Министерством внутренних дел для внесения изменений в подзаконные акты к Закону о заведениях 1966 года, чтобы закрыть лазейку, при которой термин «тайский массаж» может использоваться в заведениях типа «абобна» (баня с эротическими услугами). Цель — защитить подлинную практику массажа как метода оздоровления и лечения, а не как прикрытие для коммерческого секс‑бизнеса.
Департамент по поддержке медицинских услуг сообщил, что ужесточит надзор за салонами и другими заведениями, предоставляющими услуги массажа для здоровья, в рамках Закона о заведениях для здоровья 2016 года — по стандартам и этике. Проводится обновление законодательства для более чётких правил профессиональной этики массажистов; при выявлении нарушений, противоречащих общественной нравственности, будут применяться действия вплоть до аннулирования лицензий.
«Тайский массаж — это не предмет сексуальных насмешек и не средство для вульгарных шуток. Это наука о восстановлении и уходе за здоровьем, а также ценнейшее культурное достояние человечества. Все тайцы должны бережно защищать и гордо передавать его дальше», — заявила председатель комиссии Тиванрат Анγκынант (депутат от провинции Пхетчабури).
