Департамент внутренней торговли провёл переговоры с ассоциациями производителей и крупными фермами, попросив их ограничить рост цен на свинину, мясо птицы и яйца в преддверии праздника Сарт Чин. Власти заявили, что товарных запасов достаточно и пригрозили штрафом до 140 000 бат за продажу по необоснованно высоким ценам.
Департамент совместно с организациями свиноводов, птицеводов и крупными компаниями — в том числе CPF, Betagro, Thai Foods, Sahafarm, Cargill Meats, V.C.F. Group и S P M — отслеживает производство и торговлю свининой, мясом птицы и яйцами. Участники обсудили меры по балансировке цен, чтобы не создавать чрезмерную нагрузку на потребителей и при этом не навредить производителям.
По данным департамента, спрос и торговля на мясо и яйца выросли из‑за программы «Таиланд помогает Таиланду Плюс», поэтому цены на фермах выросли в соответствии с рыночной конъюнктурой. Власти призвали всех участников рынка координировать поставки, чтобы избежать резкого подъёма розничных цен и роста расходов домохозяйств.
Президент Национальной ассоциации свиноводов сообщил, что живая свинина на ферме сейчас продаётся по 72–74 бат/кг, что на 1–2 бат выше себестоимости. Это даёт фермерам возможность сохранить производство. Ожидается, что в ближайшие 1–2 недели цена может немного подняться, но затем удержится на этом уровне до середины сентября; позже ожидается небольшое ослабление спроса в связи с вегетарианским сезоном в октябре.
Представитель ассоциации производителей мясной птицы отметил, что объёмы производства продолжают поступать на рынок, хотя и снизились по сравнению с предыдущим периодом из‑за погодных аномалий и частичных потерь поголовья. По мере восстановления поголовья и возобновления инвентаризации предложение должно нормализоваться к середине сентября 2016 года по тайскому календарю (2016 год в тексте — примечание источника).
Глава ассоциации производителей яиц добавил, что объёмы яиц сейчас достаточны и поставки стабильны. Производители договорились продлить срок содержания несушек в клетках с 80 до 83 недель и приостановить экспорт, чтобы увеличить внутреннее предложение. Данные представителя Департамента животноводства подтверждают постепенный рост поступления яиц на рынок.
Крупные игроки, включая Betagro и CPF, пообещали тесно сотрудничать с властями и равномерно подавать продукцию на рынок, чтобы поддержать баланс и сдерживать цены.
Департамент также организует программу по сбыту яиц через провинциальные офисы торговли, чтобы снизить нагрузку на домохозяйства, и будет продолжать координировать все стороны для обеспечения достаточного объёма поставок и справедливых конечных цен.
Власти ведут постоянный надзор за ценами и призывают потребителей сообщать о нарушениях на горячую линию Департамента внутренней торговли по телефону 1569. В случае выявления необоснованного завышения цен на мясо или яйца предусмотрена ответственность по статье 29 Закона о ценах на товары и услуги 1999 года: штраф до 140 000 бат или лишение свободы до 7 лет, либо и то, и другое.
