Премьер-министр Самак Сундаравей в субботу сообщил, что спор относительно приграничной территории между Таиландом и Камбоджей это «ничья земля», и что представительм обеих сторон нужно решить этот спор.
Тайский премьер сделал замечание, после того, как камбоджийский представитель ООН проинформировал Совет Безопасности ООН в Четверг о вторжении тайских войск на территорию Камбоджи.
В своем еженедельном телевизионном обращении, Самак предпочел не обсуждать этот вопрос, т.к. информация дошла до ООН и теперь этим будет заниматься тайский МИД.
Посольство Камбоджии в Нью-Йорке отправили письмо председателю Совета Безопасности и председателя Генеральной Ассамблеи для «привлечения их внимания к сложившейся ситуации на границе Таиланда и Камбоджи», сообщил министр информации Киеу Канхарит.
«Камбоджа не требует вмешательства ООН. Мы пытаемся следовать указаниям премьер министра Хун Сена, решить этот вопрос мирным путем», Associated Press цитирует слова министра в камбоджийской столице Пномпене.
Предмет спора — территория в 4,6 кв. километра в вокруг храма Преа Вихеа.
Войска обеих сторон были усилены в последнее время по приказам Верховным Главнокомандующим Тайской Армией Бунсанг Ниемпрадит и Министром Безопасности Камбоджии Тиа Банхом для подготовке к переговорам в понедельник в провинции Са Кео напротив камбоджийского города Пой Пет для решения спора о древнем храме.
Представители обеих стран уже осмотрели отели на месте проведения встречи, что бы убедится в безопасности делигаций встреча которых запланирована на 10 утра по местному времени.
Тем временем, Народный Союз за Демократию (PAD), группа, насчитывающая тысячи человек, добивающиеся отставки премьер-министра, в субботу потребовали от тайского правительства сообщить ООН, что спорная территория на которой находится храм Преа Вихеа.
Пипоп Тонгчай, один из трех лидеров PAD, говорит, это благоприятное время для Таиланда информировать международное сообщество о том, что если демаркация границы между Таиландом и Камбоджей, основанна на природных водоемах, оспариваемая область является, безусловно, на тайской территории.
Он сказал, что недавнее недоразумение произошло, т.к. Камбоджийские Власти используют карты, нарисованные во время французской окупации Камбоджи, которые определили что храм 11-ого века будет как раз на территории Камбоджи.
перевод: anandaоригинал статьи:http://www.bangkokpost.com/breaking_news/breakingnews.php?id=128963
