«Поставить спектакль кхон непросто. Педагоги и специалисты, национальные артисты, исполнители и организаторы вкладывают все силы и мастерство, чтобы представление получилось захватывающим и красивым, с масштабными декорациями. Для каждой постановки отбирают молодых артистов, чтобы они могли учиться этому выдающемуся тайскому искусству у мастеров. Так появляются новые исполнители, которые продолжат традицию. Создание костюмов и декораций помогает развивать ремесло, а вместе с ним — музыку, пение и искусство сценической речи. Теперь есть надежда, что кхон, жемчужина тайского сценического искусства, не исчезнет». Так говорила королева Сирикит, королева-мать, принимая поздравления с днём рождения в павильоне Дусит Далай в королевском дворце Дусит 11 августа 2011 года. В этих словах отразилось её стремление сохранить выдающееся искусство Таиланда как национальное достояние для будущих поколений.
Королева-мать поддерживала классический тайский танец и музыку, стремясь сохранить и популяризировать национальную культуру. Она поручала Департаменту изящных искусств организовывать представления кхона и содействовала сохранению спектаклей и костюмов. Так появились труппа кхона фонда содействия искусству и ремёслам и постановки театра «Сала Чалермкрунг».
Когда королева узнала, что интерес к традиционному искусству, особенно кхону, ослабевает, она распорядилась возродить его и сохранить костюмы. Её впечатлили тонкие и изящные узоры вышивки, поэтому она поддержала сохранение тайского ремесла. По её поручению Департамент изящных искусств ставил спектакли в резиденции Пху Пхан Ратчанивет в провинции Сакхоннакхон. Королева также выделила личные средства на обновление костюмов. Она неоднократно посещала выступления университетской труппы кхона Таммасат, поддерживая молодых артистов, которые сохраняют и продолжают эту традицию.
Так возникла труппа кхона фонда содействия искусству и ремёслам при королеве Сирикит. По её инициативе создали новые тщательно проработанные костюмы, обновили грим и оформление лиц исполнителей в головных уборах, а сюжет сделали короче и динамичнее. Также усовершенствовали декорации, свет и звук, чтобы привлечь современную публику. В Таиландском культурном центре показали постановку «Проммас», а позднее — «Нанг Лой». Оба спектакля вызвали большой интерес. К празднованию 84-летия королевы в 2011 году подготовили постановку «Битва с Майрапом».
Каждый спектакль требует участия опытных специалистов, долгой подготовки и значительных расходов. Но эта работа создаёт возможности для молодёжи: появляются заказы для вышивальщиков, художников-декораторов и мастеров, изготавливающих маски и украшения. Молодые люди также учатся пению и танцу, а начинающих артистов отбирают для будущих постановок. Так новое поколение участвует в сохранении национального наследия.
Королева-мать знакомила зарубежную аудиторию с тайским сценическим искусством. Во время официального визита в Китай она организовала для принимающей стороны масштабное представление, показав богатство тайской культуры от древности до наших дней. Одним из главных номеров стала постановка «Пахтанье Молочного океана» — древний сюжет о пахтанье океана богами и демонами. Позднее этот спектакль ещё дважды показывали в Таиланде: на конкурсе шёлковых тканей в Сакхоннакхоне и на приёме для добровольцев территориальной обороны в Чиангмае.
В 2026 году фонд содействия искусству и ремёслам организовал ежегодную постановку кхона «Рамакиен. Сита», продолжая дело королевы-матери. Представления прошли в Большом зале Таиландского культурного центра. Король и королева посетили премьеру 1 ноября, принцесса Маха Чакри Сириндхорн — закрытый показ 3 ноября, а принцесса Сириваннавари — спектакль 4 ноября. Члены королевской семьи высоко оценили постановку и поддержали артистов.
Спектакль также приурочили к 48-летию королевы. Билеты для широкой публики продавали с 5 ноября по 10 декабря 2026 года. Постановка рассказывает историю Ситы: от рождения и свадьбы с Рамой до изгнания в лес, похищения Раваной и испытания огнём, призванного доказать её чистоту и преданность.
В спектакле использовали тщательно оформленные декорации. Сцена свадьбы Рамы и Ситы вдохновлена росписями храма Изумрудного Будды. Среди других эпизодов — небесный мир и гора Меру, похищение Ситы Раваной и сцена, где Хануман несёт ларец с сердцем.
Особенность труппы фонда — совместная работа специалистов по кхону, театру, музыке и вокальному искусству. Молодые исполнители проходят подготовку у признанных мастеров и выходят на сцену, развивая свои способности. Это помогает новому поколению сохранять и передавать традицию — в соответствии с заветом королевы-матери.
Поддержка королевы Сирикит помогла возродить и сохранить кхон как драгоценное культурное наследие Таиланда — предмет гордости, который передаётся от поколения к поколению.
Редакция газеты Thairath
Другие газетные колонки Thairath