«Тапот» — 89-летний отец, пострадавший от взрыва на границе с Камбоджей, скончался спокойно в своём доме. Его сын сообщил, что пожилой мужчина, получивший тяжёлые ранения в результате падения ракеты BM21 на дом в ходе первого столкновения, был ампутирован и превратился в лежачего больного. Он умер вчера, 17 марта 2026 года, в новом доме, который правительство выделило семье.
18 марта 2026 года корреспондент сообщает: в районе намьюн (อำเภอน้ำยืน) Убон-Ратчатхани господин Порт Джорса (имя транслитерировано) в возрасте 89 лет, один из тяжело раненных при падении снаряда BM21, потерял ногу и стал лежачим пациентом. Его состояние резко ухудшилось, и он мирно скончался в предоставленном правительством жилье.
Сын покойного, господин Онси Джорса, рассказал, что воспоминания о том дне остаются мучительными. Сразу после взрыва он увидел отца без сознания с оторванной ногой — ранения были несовместимы с жизнью. Жена погибшего, миссис Хунг Джорса, умерла на месте взрыва.
Онси добавил, что до инцидента отец был крепким, бодрым и активным: вставал рано, регулярно делал зарядку утром и вечером и призывал детей заботиться о здоровье. Однако в результате насилия отец немедленно превратился в лежачего больного и позже скончался.
Сын также признался, что теперь чувствует глубокую обиду на сторону Камбоджи, которую он считает виновной в гибели двух близких. Он призвал новое правительство срочно решать конфликт на приграничье и добиваться прекращения столкновений. Сын заявил, что если будет третий раунд боёв, то он хочет, чтобы это стало «последним», и не желает новых раундов.
Планируется, что кремация покойного состоится завтра, 19 марта 2026 года; семья обеспокоена возможной нестабильностью и опасается новых вспышек насилия, поэтому ускорила похоронные мероприятия.
