НАСА намерено вернуть на Землю четырёх членов экипажа с Международной космической станции (МКС) примерно на месяц раньше запланированного срока после того, как у одного из астронавтов развилось серьёзное заболевание. Это стало первой в истории подобной практикой досрочного возвращения экипажа с МКС с момента начала станции в 2000 году.
Агентство не раскрывает имени заболевшего астронавта или подробностей его состояния, ссылаясь на медицинскую конфиденциальность. При этом в пресс‑релизе подчёркивается: состояние пациента стабильно, и пока нет необходимости в экстренной эвакуации.
За день до объявления НАСА отменило запланированный выход в открытый космос (spacewalk), сославшись на медицинские опасения. Именно это решение в итоге стало началом процесса по досрочному завершению миссии.
Официальное сообщение о возвращении экипажа сделал главный исполнительный директор НАСА Джаред Айзекман (Jared Isaacman) на пресс‑конференции в присутствии высокопоставленных сотрудников агентства. Подробностей было немного, но НАСА ещё раз отметило, что заболевание не связано с работой в космосе и не является следствием несчастного случая или травмы. Агентство пообещало обновить график возвращения в течение 48 часов.
Экипаж миссии, известной как Crew‑11, включает Сину Кардман (Sina Cardman), Майка Финки (Mike Fincke) из США, Кимию Юи (Kimiya Yui) из Японии и Олега Платоновa из России. НАСА уточняет, что один американский и двое российских астронавтов временно останутся на станции, чтобы поддерживать базовые системы и обеспечить её безопасную работу.
Главный медицинский сотрудник НАСА, доктор Джеймс Полк, заявил, что это первый случай в более чем 65‑летней истории агентства, когда миссия прерывается досрочно по медицинским причинам.
Crew‑11 прибыл на МКС в августе прошлого года на корабле SpaceX Crew Dragon; первоначально предполагалось, что миссия продлится около шести месяцев с передачей обязанностей следующей команде в следующем месяце.
Хотя на станции есть базовое медицинское оборудование, защищённые каналы связи и возможность для врачей на Земле в режиме реального времени оценивать состояние астронавтов, внезапное сокращение численности экипажа может негативно сказаться на выполнении научных программ и других задач. Учёные и инженеры отмечают, что МКС представляет собой сложную инженерную систему, рассчитанную на минимальное число членов экипажа для обслуживания всех систем. В таких условиях оставшиеся на борту участники миссии, вероятно, будут вынуждены сократить объём научных экспериментов и сосредоточиться на поддержании работоспособности и безопасности станции до прибытия смены.
Источник: BBC (ссылка в оригинале).
