В 07:25 утра 6 января Камбоджа произвела выстрелы из стрелкового оружия и миномётный обстрел в районе пограничного пункта Чонг Бок, перед холмом 469, в результате чего один тайский военнослужащий получил осколочное ранение правой руки.
По данным сообщения, опубликованного 6 января 2026 года Объединённым фронтом 2-го военного округа, ситуация квалифицирована как «Срочно!!! Камбоджа нарушила режим прекращения огня». Инцидент произошёл в 07:25, в зоне Чонг Бок перед холмом 469; военнослужащий был ранен осколком и в настоящее время передаётся под наблюдение медицинского персонала. Дополнительная информация будет доведена позже.
Позднее были опубликованы дополнительные данные: пострадавшим оказался старший сержант-призывник Пратчья Пилачай (จ.ส.อ.ปรัชญา พิลาชัย), который получил осколочное ранение правой руки.
Ранние сообщения не содержат подробностей о масштабах обстрела или об ответных действиях. Военные обещают сообщить новые подробности по мере появления информации.
