Жители, эвакуированные из провинции Бурирам, надеются на скорое завершение боевых столкновений и жалуются на отсутствие доходов уже более двух недель. Они также сообщают, что представители финансовых компаний звонят и требуют выплаты по кредитам; люди просят правительство ускорить помощь и компенсации для всех пострадавших.
19 декабря 2025 года, по сообщению корреспондента, бои между тайскими и камбоджийскими силами продолжаются уже 12-й день, и никто не может сказать, когда они прекратятся. Это вынудило тысячи жителей из опасной приграничной зоны эвакуироваться и разместиться в одном из центров временного проживания в провинции Бурирам. Люди в лагере испытывают сильный стресс — они не могут вернуться к своей обычной работе и тем самым лишились дохода почти на две недели. Кроме того, многих начали беспокоить звонки от кредиторов и финансовых компаний с требованиями выплат по автокредитам и займам.
Сирин, 40 лет, одна из эвакуированных, рассказала, что накануне ей позвонили сотрудники финансовой организации и потребовали оплату по кредиту на автомобиль. Она ответила, что находится в лагере беженцев и уже почти две недели не занимается сбором резины (которые является основным источником дохода для её семьи), поэтому сейчас не в состоянии платить. Кредитор не сообщил, будет ли предоставлена отсрочка.
Женщина добавила, что затем сотрудники финкомпании связались с её мужем, который работает в местной добровольной охране (ЧРБ) и сейчас находится в «красной зоне». Муж был вынужден занимать деньги у родственников, чтобы оплатить ежемесячный платёж по кредиту — около 7 600 бат. Они опасаются конфискации автомобиля, если не выплатят взнос. По её словам, если бы удалось продолжать сбор резины, доходы позволили бы платить по кредиту и не занимать у других. Поэтому семья просит, чтобы боевые действия закончились как можно скорее, чтобы вернуться к работе, восстановить доходы и погашать долги. Они также просят правительственную помощь для компенсации пострадавшим.
Супапон рассказала, что зарабатывает на сборе резины, а её муж подрабатывает на стороне. С начала боёв они никак не получают доход: муж не выходит работать, а сбережения почти исчерпаны — у них трое детей в возрасте 4, 7 и 8 лет. Ежемесячный платёж по кредиту приходится вносить 25‑го числа, и сейчас они не знают, где взять деньги. Она просит кредитные организации рассмотреть возможность отсрочки платежей или продления срока погашения, поскольку неизвестно, когда бои прекратятся и когда семьи смогут вернуться к обычному труду.
Жительница по имени Лаонгдао, работавшая в салоне красоты, рассказала, что в лагере у неё вообще нет дохода, поэтому она попросила у владельца салона разрешение взять инструменты и материалы для гелевого маникюра и оказывать услуги жителям и сотрудникам лагеря. Это помогло получить хоть какой‑то заработок, чтобы оплачивать аренду жилья в размере 3 000 бат в месяц и купить школьные принадлежности для детей после возвращения домой.
По её словам, оказание парикмахерских и маникюрных услуг в лагере не только приносит деньги на повседневные нужды, но и помогает снизить стресс у неё самой и у других жителей лагеря. Люди живут в таких условиях уже почти две недели и просят правительство оказать адекватную помощь и компенсации с учётом реального уровня их бедствия.
