12 ноября армия Таиланда выступила с опровержением в ответ на заявление министерства обороны Камбоджи, в котором Пномпень призвал мировое сообщество осудить Таиланд за инцидент с расстрелом в районе деревни Пайран. В своем разъяснении таиландская сторона назвала это заявление искажением фактов и заявила, что её войска открыли ответный огонь исключительно с целью подавить нападение и защитить себя.
По словам представителя армии, генерал-майора Винтай Суваари (พล.ต.วินธัย สุวารี), события развивались следующим образом: именно камбоджийские военнослужащие первыми открыли огонь по таиландской территории в районе границы — деревни Бан Нонг Я Као, округ Кхок Сунг, провинция Сакаэо. Таиландские подразделения заняли оборонительные позиции и прицельно ответили по точкам, откуда велся огонь. Ответ применялся в строгом соответствии с правилами применения силы и лишь в объёме, необходимом для прекращения угрозы и защиты суверенитета страны, а также безопасности личного состава в зоне операции.
Представитель армии подчеркнул, что ответный огонь осуществлялся с максимальной осторожностью: стрелки целились в направление, откуда велись выстрелы, чтобы исключить поражение мирных жителей и жилых районов. По его словам, применение оружия было крайней мерой в данной обстановке, и перестрелка прекратилась сразу же после того, как угроза со стороны Камбоджи исчезла.
В связи с этим заявления Камбоджи о том, что Таиланд якобы первым начал обстрел, провоцировал или нарушал соглашение о прекращении огня, армия называет необоснованными. Более того, в своём коммюнике таиландские военные обвинили камбоджийскую сторону в использовании населённых пунктов в качестве укрытия, что, по их мнению, является применением «живого щита» и демонстрирует пренебрежение к жизни собственных граждан.
