Официальный вестник «Ратчакитча» опубликовал уведомление офиса премьер-министра о королевской санкции на лишение полицейских званий и возврат наград. В документе говорится, что по королевскому повелению разрешено снять звания у 34 бывших сотрудников полиции в соответствии со статьёй 58 Закона о национальной полиции 2022 года и правилами полиции о лишении званий (пункты 4 (2) и (4)). Также монарх согласовал возврат наград всех степеней в соответствии с положениями регламента офиса премьер-министра по возврату орденов 2005 года (пункты 6 и 7 (2) и (4)).
Далее в публикации приведён перечень лиц и указаны даты, с которых они были лишены званий, а также причины и награды, подлежащие возврату. Приведённый список включает, в частности:
1) Полковник полиции Вичиен Сунторпинич — лишён звания с 10 марта 2020 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; приказ об увольнении; возвращаются награды: Командорский крест (ทวีติยาภรณ์มงกุฎไทย), Орден Слона (ตริตาภรณ์ช้างเผือก), другие ордена и медали, включая медаль Чакрамала.
2) Подполковник полиции Чатчай (Сонгкран) Роджаначинабхон — лишён звания с 18 февраля 2010 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; приказ об увольнении; возврат орденов: Орден Маха Чулалонгкорн (ตริตาภรณ์มงกุฎไทย) и Орден Слона.
3) Подполковник полиции Подчани (Почаней) Сегара-тхок (Руджира) — лишена звания с 28 мая 2012 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; увольнение и возврат орденов: Орден Слона, Орден Маха Чулалонгкорн и другие.
4) Подполковник полиции Самрован Пэтсатит — лишён звания с 2 февраля 2015 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; увольнение и возврат ряда орденов.
5) Подполковник полиции Анусон Мулсан — лишён звания с 19 ноября 2016 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; приказ об увольнении; возвращаются многочисленные награды, в том числе медаль Пхитак Сери Чон (степень 2), медаль охраны границы и медаль Чакрамала.
6) Подполковник полиции Комон Лертлам — лишён звания с 31 августа 2018 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; увольнение и возврат орденов.
7) Подполковник полиции Пайтун (Пайту) Онса’ат — лишён звания с 13 октября 2019 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; увольнение и возврат орденов, включая «Золотой слон».
8) Подполковник полиции Суттипот (Чалермсак) Комолваси — лишён звания с 20 марта 2023 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; увольнение и возврат орденов.
9) Майор полиции Прасертсак Вангкири — лишён звания с 17 сентября 2015 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; увольнение и возврат орденов.
10) Майор полиции Дусит (Саттисак/Ситтисак) Бантуэнг — лишён звания с 19 апреля 2023 года в связи с вступившим в силу судебным приговором о тюремном заключении; возвращаются ордена и висшие награды.
11) Капрал полиции Вичан Кумаэн — лишён звания с 16 ноября 2015 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; увольнение и возврат орденов и медалей, включая «Золотой слон» и медаль Чакрамала.
12) Капрал полиции Супатч (Прича) Сопа — лишён звания с 12 февраля 2017 года за серьёзные дисциплинарные нарушения; увольнение и возврат орденов.
Далее в тексте перечисляются остальные фигуранты (позиции с 13 по 34), у каждого указана дата лишения звания, основание (в основном «тяжёлое дисциплинарное нарушение» или вступивший в силу судебный приговор) и перечень орденов и медалей, подлежащих возврату: ордена Маха Чулалонгкорн, Орден Слона, различные степени королевских орденов и медалей, включая медаль «Золотой слон», медали за пограничную службу и медаль Чакрамала.
Все 34 человека официально исключены из списков лиц, удостоенных королевских наград, в соответствии с соответствующими распоряжениями офиса премьер-министра.
Объявление датировано 28 августа 2568 года; текст подписан от имени монаршего вето в исполнении: Бумтхам Ветчайчай, вице-премьер-министр, принявший королевское повеление.
Источник: опубликованный документ в Официальном вестнике: https://ratchakitcha.soc.go.th/documents/81928.pdf (оригинал).