Ранним утром 17 августа службы спасения провинции Сурин получили сообщение о мужчине в состоянии аффекта, который нанес удары топором по шее женщины в одном из домов в деревне Тханонг, район Трасэнг. Прибывшие на место следователи и бригада морга обнаружили 58‑летнюю женщину, лежащую лицом вниз в луже крови. Ей были нанесены три глубоких резаных ранения в переднюю правую часть шеи и одно — в правое височное пространство, ранение оказалось проникающим до мозга.
Жертвой оказалась тётя подозреваемого, 58‑летняя женщина по имени Яй Чомчун. По данным полиции, предполагаемый нападавший — её племянник, 25‑летний Наракорн Чоккет — был задержан спустя некоторое время недалеко от местного храма Ват Па Читтараван. Местный глава общины Сенан Чароенбуранасири сумел успокоить мужчину и убедить его сложить оружие; затем правоохранители связали подозреваемого и доставили для допроса.
По рассказам соседей и родственников, между мужчиной и его тётей часто возникали словесные конфликты — якобы она постоянно его ругала. Во время осмотра комнаты подозреваемого сотрудники обнаружили приспособления для курения марихуаны; родственники полагают, что он мог употреблять наркотик и испытывать галлюцинации, после чего пришёл в ярость. Перед нападением, по версии следствия, он взял длинный топор, который обычно используют для срезания травы и ветвей, и, будучи ещё раз оскорблённым, нанес своей тёте четыре удара по голове и шее, от которых она упала и сразу же умерла. Топор был найден рядом с его комнатой и изъят как вещественное доказательство 
.
Полиция и судмедэксперты задокументировали ранения и изъяли инструмент убийства — топор примерно 40 дюймов длиной. Подозреваемому предъявлено обвинение в умышленном убийстве, после чего он был помещён под стражу для дальнейшего уголовного преследования.
Староста деревни Тханонг рассказал, что подозреваемый жил в приусадебной постройке рядом с домом погибшей менее года и обычно не общался с соседями. По его словам, молодой человек иногда отвечал не по теме и выглядел так, будто у него есть проблемы с психикой. Муж погибшей, 61‑летний Райнг Чомчун, сообщил, что утром видел племянника, который убирал двор и сказал, что делает это по случаю религиозного дня; затем муж вышел в поле, а когда вернулся, ему сообщили о трагедии. Он добавил, что племянник боится его и, возможно, если бы он был дома, этого бы не случилось. Муж считает, что обнаруженные в комнате приспособления для курения марихуаны могли вызвать у племянника психоз и стать причиной преступления.
Дело остаётся на контроле полиции, проводится следствие, опрашиваются свидетели и готовится материал для передачи в прокуратуру.
