Новости

Конец насилия на Юге?

Человек, опознанный главным Армейским Генералом Анупонг Паочинда как Хан Малипенг, слева, объявляет о конце насилия на Юге и что те, кто не прекратят бороться, являются ‘отступниками’ и будут ‘устранены’.


Самозванный представитель сепаратистских групп, который объявил конец насилию на Юге, был Ханом Малипенг, прежним бойцом, активным в 1984-87, сообщил вчера Армейский главный генерал Анупонг Паочинда.

Малипенг попытался объединить различные сепаратистские группы, но потерпел неудачу, потому что участники не верили в его лидерство, сказал Анупонг . И после 1987 Малипенг исчез.

«Существенно, нет никаких переговоров с сепаратистами. Только юридические процедуры могут быть применены по отношению к этими людям,» сказал он.

Любая попытка достигнуть соглашения с сепаратистами была «недопустима», сказал Анупонг .

Армейский руководитель сказал, что у него не было никакой предшествующей информации о вчерашнем объявлении по Управляемому армией телевидению 5.

«Мне только сказали, что Четта хотел говорить о насилии на Юге,» сказал он.

Анупонг сказал, что он сообщал Премьер-министру Самаку Седаравею о проблеме и считал этот вопрос «неофициальным».

Прежний сенатор Паттани Ден Тоемина и другие прежние коллеги сказали, что они были «удивлены» объявлением и что только время поскажет, был ли это обман или нет.

Армейский представитель Полковник Акра Типроте сказал, что Армия «не играла роли в инциденте или любых переговорах, которые привели к упомянутому перемирию».

«Мы полагаем, что это была работа прежнего главного Армейского генерала Четта Танаяро и его команды,» сказал Акра.

Перемирие, как предполагалось, вступило в силу 14 июля, но были некоторые тяжелые нападения за прошлые два дня. Семь человек пострадало, включая четырех полицейских, когда бомбы взорвались в полицейском штабе в Паттани и Яла.

Хьюман Райтс Вотч (неправительственная организация, занимающаяся защитой прав человека более чем в 70 странах мира) Сунай Пасук сказал, что действия Четты могли быть разрушительными для того, что уже является хрупким мирным процессом, вовлекающим секретный диалог с сосланными лидерами давнишних групп и тайских властей.

По словам Суная, авторитет Четты был на грани.

«Кроме того, не чего было предположить, чтобы бойцы ослабили их действия,» сказал он.

Только спустя часы после объявления перемирия, один солдат был серьезно ранен, когда его патрульный отряд был заманен в засаду бойцами в Тамбуне Кронг Пенанг провинции Кронг Пенанг, сообщила полиция.

Отряд патрулировал дорогу Кронг Пенанг-Баннанг Сата в деревне Руему на пикапе, когда неизвестное колличество человек открыли по ним огонь в 14:30.

перевод: ananda
оригинал статьи:
http://www.nationmultimedia.com/2008/07/18/politics/politics_30078375.php
Show More

Related Articles

One Comment

  1. На положить конец насили во всем мире ибо жизь и так слишком коротка чтоб расходывать ее на зло друг к другу.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Back to top button