«Если говорить о героях моего поколения, это, наверное, боксер Каосай Гэлакси. Но сегодня я могу уверенно сказать: в Японии нет человека, который не знал бы Буакхау. В будущем я хотел бы, чтобы и тайцы так же хорошо знали сумо», — сказал посол Японии в Таиланде Масато Отака.
Он рассказал о планах отметить 140-летие отношений двух стран, которое приходится на 2027 год. Японская сторона готовит насыщенную программу мероприятий и начала подготовку ещё в начале этого года.
Ранее посольство совместно с МИД Таиланда провело конкурс на создание логотипа к юбилею. Его концепция — «Прочная дружба» (Enduring Friendship) — объединяет культурные символы двух стран.
Знак в форме бесконечности символизирует многолетнюю дружбу и сотрудничество. Японию представляют гора Фудзи, солнце и волны, Таиланд — элементы традиционной архитектуры и орнамента. Звёзды олицетворяют общие надежды на будущее, синий цвет — стабильность и доверие, золотой — процветание и устойчивое развитие.
Одной из главных тем юбилейной программы станет сумо — его древняя культура, история и особое очарование. Эта традиция существует в Японии уже тысячи лет. В древности состязания проводили в знак благодарности за хороший урожай, а также в рамках религиозных обрядов.
Сумо было популярно при военачальниках, местных правителях и сёгунах. В начале периода Эдо, более 400 лет назад, оформились правила и современный формат состязаний, а сумо стало профессиональным спортом, который существует по сей день.
Для японцев сумо — не только спорт, но и священная традиция. Император Японии ежегодно посещает соревнования, которые транслируют по всей стране. Профессиональные турниры проходят шесть раз в год и длятся по 15 дней. Борцы выступают в шести дивизионах; высший называется «макуути». Лучшим борцам этого дивизиона присваивают высшее звание — «ёкодзуна».
В честь юбилея в Бангкоке впервые проведут турнир Grand Sumo in Bangkok. Он пройдёт с 11 по 13 июня 2027 года в One Bangkok Forum. Ассоциация сумо Японии привезёт в Таиланд лучших профессиональных борцов, в том числе более 25–30 участников высшего дивизиона макуути. Зрители смогут познакомиться с сумо и его ценностями — уважением, дисциплиной и взаимным почтением.
В Таиланд также приехал глава Ассоциации сумо Японии Хаккаку Нобуюси, бывший 61-й ёкодзуна. Он возглавил делегацию ассоциации и профессиональных борцов. В преддверии юбилейных торжеств посол Масато Отака устроил приём в своей резиденции в переулке Сукхумвит 3. На вечере выступили музыкант Норико Цубои с игрой на японском кото и артисты тайского театра кхон, представившие сцену о Ханумане и Супаннаматче.
Журналисты издания Thairath поговорили с организаторами, жёнами борцов, впервые приехавшими в Таиланд, и исполнительным директором Японской национальной туристической организации Хадзимэ Накасунги. Многие рассказывали, что в детстве главным образом занимались кендо, но пробовали и сумо. Для японцев оно — часть национальной культуры и повод для гордости, так же как муай-тай для тайцев, даже если человек никогда не занимался им профессионально.
Тренировки по сумо требуют физической силы, равновесия, сосредоточенности, дисциплины и решимости. Борцы упорно отрабатывают технику и готовятся к состязаниям. Многолетняя подготовка порой приводит к решающей схватке, которая длится всего несколько секунд. Поединки редко продолжаются одну-две минуты: исход может решиться быстрее, чем зритель успеет моргнуть.
Именно в этом заключается особое очарование сумо, с которым организаторы хотят познакомить тайскую публику. Они надеются, что турнир 2027 года к 140-летию отношений двух стран воссоздаст атмосферу японской арены и встретит тёплый отклик у жителей Таиланда.
Команда международных новостей