Полиция по борьбе с наркотиками провинции Бурирам при координации с несколькими ведомствами провела массовую операцию и задержала банду, торгующую метамфетамином, в районах Муанг Бурирам и Стёк. Всего задержано 14 человек, конфисковано более 168,959 таблеток метамфетамина с новым логотипом, на котором присутствует китайская надпись «จื้อหย่วน». По версии следствия, это может быть продукция так называемой «группы Чин-тэа», решившей расширить свой преступный бизнес.
Операция прошла на днях: в 15:00 12 октября 2019 года начальник полиции провинции Бурирам генерал-майор Енак Сирикират (พล.ต.ต.เอนก ศรีกิจรัตน์) вместе с заместителями провёл пресс-конференцию, на которой объявил о результатах операции по «очистке» от наркотиков. В общей сложности по одному организованному наркосетевому делу было задержано 8 дел, 14 подозреваемых. Изъято 168,959 таблеток метамфетамина, два огнестрельных оружия, 20 патронов, а также автомобиль, оцениваемый примерно в 200,000 бат.
Операция была результатом совместной координации подразделений: оперативной группы по борьбе с наркотиками полиции провинции Бурирам (ชป.ปส.ภ.จว.บุรีรัมย์) под руководством заместителя начальника следственного отдела Суват Наммонгкол (พ.ต.ท.สุวัฒน์ นามมงคล), полицейских участков Бан Дан, спецподразделений пограничной полиции (ตชด.21, ตชด.215, ตชด.216), администрации районов Муанг, Стёк и Бан Дан, военных подразделений по борьбе с наркотиками (นฝด.22, ขกท.กกล.สุรนารี), спецподразделения 26-го охранного батальона и других сил безопасности.
Операция велась в период с 5 по 7 октября 2019 года. Сначала задерживали мелких продавцов в районах Муанг и Стёк и изъяли часть партии наркотиков. В ходе дальнейшего расследования установили, что партия принадлежит организованной группе в районе Стёк, после чего была спланирована и проведена крупная операция. В результате были арестованы ещё шесть человек в возрасте от 24 до 41 года и изъято дополнительно 168,616 таблеток; суммарно в деле числится 168,958 таблеток метамфетамина. Также конфискован пикап, связанный с преступной деятельностью. Все задержанные переданы в следственный отдел полиции Стёк для дальнейшего преследования по закону.
При осмотре изъятых таблеток обнаружено, что они отмечены новым логотипом: в центре красная китайская надпись, перед ней стоит цифра 3, а после — латинская буква A. Полиция отмечает, что такая маркировка ранее не встречалась при задержаниях в регионе. По словам оперативников, сами таблетки сохранили прежнюю форму, но имеют резкий запах; изменился только внешний «брендинг» упаковки. Это позволяет предположить, что либо появился новый канал производства, выпускающий товар под новой маркой, либо к торговле причастен новый капитал — так называемая «группа Чин-тэа», расширившая сферу деятельности на наркобизнес.
По данным расследования, с помощью автоматизированного перевода китайской надписи «จื้อหย่วน» трактуют как «Zh? yu?n» (в статье приводится упрощённая китайская запись и чтение Zhí yuǎn — จื้อหย่วน), где первый иероглиф означает стремление, решимость, а второй — дальний, удалённый; в целом выражение интерпретируют как «великое или далёкое стремление», «долгосрочная решимость» — вероятно, используемое как символ или «бренд».
Генерал-майор Енак Сирикират отметил, что данное задержание — результат расширения следственных мероприятий от мелких распространителей к главным фигурам сети. Он подчеркнул, что впервой в провинции Бурирам обнаружена партия метамфетамина с такой маркировкой: красная печать, цифра 3, китайские иероглифы посередине и латинская буква в конце.
Предварительное расследование указывает на то, что эта партия, вероятно, была переправлена из соседней страны через северные провинции, затем доставлена в Убонратчатхани и далее распределялась по центральным районам Таиланда. По словам оперативников, они впервые столкнулись с такой маркировкой в рамках своих задержаний и продолжают выяснять происхождение партии и сеть распространения.