Департамент по делам местного управления разъяснил ситуацию вокруг еврейского кладбища (Jewish Cemetery Thailand) в районе Самет Тай, округ Банг Кла, провинция Чаченгсао. Представитель компании, которая изначально получала разрешение на организацию кладбища, сообщил о планах перенести четыре похороненных там человека в другой, законно оформленный могильник в Чонбури до 16 сентября 2026 года.
15 сентября 2026 года поступил официальный отчёт: по поручению министра‑помощника по делам внутренних дел, губернатора Чаченгсао и местных служб 11 сентября 2026 года была проведена проверка участка. В документе подробно объясняются обстоятельства получения первоначального разрешения и причины отказа в его продлении, а также приводятся данные о перезахоронениях и мерах по их организации.
Первое разрешение на организацию кладбища компания Gan Shabad Co., Ltd. получила 19 апреля 2021 года. Тогда участок по кадастровому номеру 1515 площадью 15‑2‑86 рай (около 15,7 рай) проверили и посчитали соответствующим нормам: расстояние до главной дороги (траса 304) составляло около 15 км, дорога перед участком не была зарегистрирована как местная магистраль, а администрация подрайона подтвердила, что земля не примыкает к общественному каналу, что соответствовало требованиям приказа 2000 года.
Заявление о продлении разрешения компания подала 21 декабря 2023 года. Однако комитет по проверке округа Банг Кла в ходе обследования пришёл к выводу не продлевать лицензию в 2024 году: к этому времени изменились правовые и физические характеристики участка, и он перестал удовлетворять пункт 4(4) соответствующих правил. При проверке установили, что стена кладбища находится в 187 метрах от так называемого «Khlong Mai» — канала, который местные власти подтвердили как общественный водоток, используемый жителями для орошения и движения. По правилам место захоронения должно находиться как минимум в 400 метрах от водных путей, используемых населением, если нет специальных мер по предотвращению запаха и утечек; в исключительных случаях разрешён минимальный отступ в 100 метров при наличии адекватных защитных сооружений. Таким образом, участок не соответствовал действующим требованиям.
Министерство внутренних дел поручило губернатору Чаченгсао создать комиссию для всестороннего расследования обстоятельств выдачи первоначального разрешения и решения об отказе в продлении, а также выяснить причастных лиц и организации. Результаты проверки должны быть представлены министерству в течение 30 дней.
В отношении захоронений: на месте выявлено четыре могилы. Три из них — бетонные, с постоянными табличками, одна — без заливки бетоном и с временной табличкой, выполненной от руки на иврите. При сверке с актами о смерти, свидетельствами о смерти и паспортами установлены следующие данные:
— Могила 1: мужчина, гражданин Израиля, похоронен в период действия разрешения; дата смерти — 14 ноября 2023 года.
— Могила 2: мужчина, гражданин Израиля, похоронен после истечения разрешения; дата смерти — 26 ноября 2025 года.
— Могила 3: мужчина, гражданин Израиля, похоронен после истечения разрешения; дата смерти — 26 апреля 2026 года.
— Могила 4: женщина, гражданка Великобритании, похоронена после истечения разрешения; дата смерти — 18 июля 2026 года.
Отмечается, что перечисленные выводы основаны на осмотре места и сопоставлении надписей на табличках с документами (свидетельствами о смерти, уведомлениями о смерти и паспортами). Это не является полной судебно‑медицинской идентификацией личности.
По распоряжению провинции Чаченгсао (приказ №2037/2569 от 7 сентября 2026 года) администрация округа Банг Кла направила уведомление от 8 сентября 2026 года компании Gan Shabad Co., Ltd. с требованием демонтировать сооружения и вывезти захоронения в течение 7 дней с момента получения распоряжения.
Представитель компании, Йосеф Хем Кантер, в письме от 14 сентября 2026 года сообщил начальнику округа, что компания получила распоряжение и приступит к демонтажу и переносу захоронений. Все четыре тела планируется перевезти и похоронить или сохранить в лицензированном кладбище в районе Бан Бынг, провинция Чонбури; работы намерены завершить до 16 сентября 2026 года. По данным компании, выбранный могильник имеет действующую лицензию на организацию кладбища и крематория.
Министр‑помощник по делам внутренних дел Понпир Суварранатчеви распорядился, чтобы губернатор Чаченгсао провёл разъяснительную работу среди местных жителей о ходе перемещений, дал время всем заинтересованным сторонам подготовиться и одновременно обеспечил соблюдение правовых, санитарных и экологических требований. Провинция должна регулярно публиковать отчёты о ходе работ до их завершения.