Китай направил официальную ноту протеста в адрес Новой Зеландии после того, как министр иностранных дел Уинстон Питерс в ходе парламентских дебатов обратился к депутату китайского происхождения словами «вернись в свою страну». Его высказывание вызвало широко распространённую критику как внутри парламента, так и за его пределами, и было расценено многими как расистское.
Посольство Китая в Новой Зеландии сообщило, что передало формальную ноту протеста в министерство иностранных дел и торговли. В ней выразили серьёзную озабоченность «негативными высказываниями, касающимися Китая», и призвали Веллингтон проводить политику, способствующую двусторонним отношениям, а не наносящую им вред.
Посол Китая во главе с Ван Сяолуном опубликовал в X (бывший Twitter) сообщение, где отметил, что обычно не вмешивается во внутренние дела Новой Зеландии, но подчеркнул: «иногда слова гораздо больше говорят о говорящем, чем о предмете обсуждения».
Инцидент случился во время дебатов о реакции на пандемию COVID-19 29 июля, когда депутат от «Зелёных» Лоренс Сю-Нан, родившийся в Тяньцзине и выросший в Окленде, спросил Питерса, сделал ли он прививку. В ответ Питерс сказал: «Вернись в свою страну», добавив, что «там они врут, как рыбы», и «это демократия, а не то, к чему вы привыкли. Возвращайся туда, откуда пришёл, болтун». Эти фразы вызвали резкое осуждение.
Премьер-министр Кристофер Лаксоном, глава коалиционного правительства, раскритиковал высказывания Питерса как «притязательные» и неуместные. Он подчеркнул, что руководство страны и партия Национал поддерживают общины новозеландцев китайского происхождения и ожидают от депутатов фокусирования на решении насущных проблем, а не на провокациях ради внимания.
Представители других партий также осудили фразу: спикер по кампании Национальной партии Саймиэн Браун назвала её расистской; заместитель лидера Лейбористской партии Кармел Сэпулони потребовала отстранить Питерса от поста министра иностранных дел; депутат от «Зелёных» Тамата Пол заявила, что уволила бы политика немедленно, если бы имела такую власть, и отметила недопустимость расизма.
Питерс, несмотря на шквал критики, отказался отозвать слова и в публикациях в X заявил, что Новая Зеландия — демократическая страна, где ценят свободу слова, в отличие от некоторых государств, где свободы ограничиваются силой. Он также обвинил критиков в излишней чувствительности и назвал их «служителями коммунистов».
Министерство иностранных дел Новой Зеландии подтвердило, что получило ноту протеста от китайского посольства, но власти страны продолжают настаивать, что Питерс считал свои комментарии оправданными с точки зрения защиты демократии.
Депутат Лоренс Сю-Нан в интервью TVNZ сказал, что Питерс использует иммигрантские сообщества как «козлов отпущения», чтобы отвлечь внимание от провалов правительства. Своё разочарование также высказала член комиссии по межрасовым отношениям Мелисса Дарби: по её словам, политикам следует понимать влияние своих слов на общество и не разжигать разделения ради политической выгоды.
Это не первый случай спорных заявлений от представителей партии New Zealand First: ранее её заместитель Шейн Джонс сравнивал торговую сделку с Индией с «цунами карри с маслом», что считалось оскорбительным в адрес индийской общины. Ранее также звучали призывы к извинениям после высказываний о «выдворении мексиканцев», адресованных депутату филиппинского происхождения.
Китай остаётся крупнейшим торговым партнёром Новой Зеландии: в финансовом году, завершившемся в сентябре 2025 года, объём торговли между странами превысил 41 млрд новозеландских долларов (примерно 800 млрд бат). Из-за этого инцидента аналитики и политики проявляют осторожность, отмечая риск влияния на дипломатические и экономические отношения в среднесрочной перспективе.
Источники: 1News, Reuters, AFP.