Военное командование 2-го военного округа опубликовало хронологию событий по делу господина Йон Сайной (возраст 58), жителя дома №70, му(банг) 7, поселок Кан Чруат Рамвон, округ Прасат, провинция Сурин. Родственники обратились в полицейский участок Капчинг с заявлением о его пропаже после того, как он отправился собирать лесные продукты в районе Хуай Самринг рядом с поселком Нон Тхонг, поселок Кхок Такэян, округ Капчинг — территории, прилегающие к границе с Камбоджей. С ним не удавалось связаться с 25 апреля 2026 года.
На месте сотрудники обнаружили его мотоцикл, припаркованный у кромки леса, и немедленно начали координировать действия с органами безопасности и местной администрацией для поиска и оказания помощи.
По результатам переговоров с камбоджийской стороной полковник Пов Пенг, руководитель приграничного координационного офиса в районе Орасамет, сообщил тайской стороне, что господин Йон незаконно пересёк границу и был задержан камбоджийскими властями. Его подвергли уголовному преследованию по обвинениям в нелегальном пересечении государственной границы и вторжении на военную территорию. В настоящее время он содержится в тюрьме провинции Оудор-Меинчей.
Военное командование 2-го округа тесно взаимодействует с Министерством иностранных дел: генеральное консульство в Сиемреапе следит за ситуацией и оказывает консульскую помощь задержанному. Сообщается, что после задержания он в безопасности и получает надлежащее обращение в соответствии с гуманитарными стандартами и применимыми правовыми процедурами.
Также военные проинформировали местное население приграничных районов о том, что подразделения усилили меры безопасности: активизированы патрули, постоянный надзор и дополнительные контрольно-пропускные пункты в опасных участках вдоль границы. Это должно снизить риски подобных инцидентов и повысить защиту жителей.
В заключение военные призвали тех, кто вынужденно выходит в лесные или приграничные районы для сбора продуктов или другой деятельности, проявлять повышенную осторожность и заранее уведомлять военных или местные власти, чтобы обеспечить безопасность людей и их имущества и избежать ситуаций, которые могут трактоваться как нарушение законодательства соседней страны.