Жители приграничной зоны пришли в состояние паники после того, как, отправившись на берег водоёма собирать жаб, столкнулись с камбоджийскими солдатами. Те светили фонарями и стреляли в воздух, в результате пострадавшим пришлось оставить мотоцикл и в спешке скрываться, лишь с большим трудом спасшись.
По данным на 9 мая 2026 года, жители деревни Сайто 3ใต้ (ตำบล จันทบเพชร, район Бан Круад, провинция Бурирам) сообщили, что вечером двое местных отправились на место под названием «Бутапум» у хвоста дамбы собирать жаб. Там они встретили более 10 камбоджийских солдат с полным вооружением. Им едва удалось унести жизнь и скрыться.
Проверка показала, что место инцидента находится в районе «базы Мангпонг» — в пределах суверенной территории Таиланда. Утром службы безопасности, административные органы и полиция отвели жителей на место происшествия и вернули брошенные мотоциклы, но многие в деревне по‑прежнему напуганы и опасаются новой вспышки насилия.
Жена одного из пострадавших, Кансуда Бутрапет, 51 год, жительница М.7, рассказала, что около 19:00, после окончания дождя, её муж вместе с братом отправились на «Бутапум», где он обычно собирает провизию в лесу. Около 20:30 муж позвонил и шёпотом попросил пополнить баланс телефона — потом связь оборвалась. Она очень испугалась и через старосту скоординировала помощь; мужчины вернулись примерно в полночь, но мотоцикл оставили в лесу.
Афирак Бутрапет, 63 года, один из участников, рассказал, что они шли втроём, расстояние между ними было около 50 метров. Вдруг он увидел три луча фонарей и подумал, что это односельчане, поэтому подошёл и спросил: «Много поймали?» Но подойдя ближе, обнаружил трёх камбоджийских солдат с оружием и ножами. Оба испугались: он замер, а солдаты тоже приняли его за кого‑то другого.
Затем появились ещё около 10 солдат, и Афирак в панике убежал в кусты, высыпал пойманных жаб и спрятался. Его спутник пошёл в другую сторону и скрывался примерно два часа, после чего оба пешком вышли из леса, оставив мотоцикл на месте. Позже они услышали один выстрел в сторону их укрытия. По словам Афирака, знание местности помогло им выбраться живыми.
Афирак также отметил, что место, где они собирали жаб, находится в пределах территории Таиланда, примерно в 1–2 км от официальной границы. Он не знает, как камбоджийские солдаты смогли проникнуть так глубоко; вероятно, там есть естественные проходы, которые иногда используют для контрабанды товаров.