Король и королева Таиланда участвуют в 100‑дневной поминальной церемонии

Король Таиланда и королева совершили поездку для участия в 100‑дневной поминальной церемонии (стомавар) в честь покойной королевы Сирикит, королевы‑матери, в тронном зале Дусит Маха Прасат Большого королевского дворца.

Сегодня, 31 января 2569 года по буддийскому календарю (время публикации — 17:09), Их Величества король и королева на церемониальном королевском автомобиле прибыли в тронный зал Дусит Маха Прасат, чтобы воздать почести и совершить религиозные обряды в память о покойной королеве‑матери.

В числе сопровождающих были принцесса Сириваннавари Нарират (เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี), принц Типанкорнрасмичот (เจ้าฟ้าทีปังกรรัศมีโชติ) и другие члены королевской семьи, которые также присутствовали на церемонии.

Прибыв в тронный зал, Их Величества возложили венки перед гробницей королевы‑матери. Оркестр и трубные почести исполнили королевский гимн, а почётная рота совершила ритуал поклонения. Король зажёг благовония и подношения — золотые украшения королевского обряда и меньшие ритуальные предметы; королева также возложила подношения и зажгла благовония.

Затем король совершил поклон и занял своё место на царском троне. Тридцать монахов провели совместное чтение молитв (пхуттхамон), после чего были произнесены благопожелания и официальные прощальные слова. Король вручил церемониальные тексты и подношения ответственным за ритуал.

Далее Их Величества зажгли свечи и благовония у алтаря перед троном, после чего король поручил королеве совершить отдельный ритуал у гроба. Монах, настоятель храма Патумконгка (พระพรหมเสนาบดี (พิมพ์ ญาณวีโร)), произнёс проповедь на тему «практики отдачи и заслуг» (Таксинанупратхангата). По завершении проповеди король зажёг дополнительные церемониальные благовония у расположенного перед троном ларца и совершил подношения.

В рамках обряда Их Величества преподнесли чаевые и пожертвования в пользу монашеской общины, вручали ткань для погребального обряда (пха трей) монахам, которые проводили службу, и приняли участие в обрядовом омовении (тхаксиноток). Монахи ответили поминальным благословением и благодарностью.

После завершения основных религиозных действий король и королева преклонили колени и совершили поклон у королевского алтаря и у гроба покойной королевы‑матери. Их Величества также приняли почести от тех, кто пришёл отдать последние почести и поклониться.

Церемония официально окончилась, после чего Их Величества вернулись к королевскому автомобилю и покинули территорию тронного зала, направляясь назад. Мероприятие прошло в строгой традиционной манере с соблюдением всех королевских и буддийских ритуалов.

Related Post