Тайские граждане в Канаде энергично используют своё избирательное право вне страны в период с 24 по 25 января 2569 года, проголосовав в Посольстве Таиланда в Оттаве и в генеральном консульстве в Ванкувере, несмотря на сильные морозы до −30 °C.
Генеральное консульство в Ванкувере организовало голосование для зарегистрированных избирателей 24 и 25 января с 10:00 до 16:00 по местному времени. По словам исполняющего обязанности генерального консула в Ванкувере, джумпот чаванг, избиратели приходили по расписанию и интенсивно использовали возможность проголосовать в кабинках.
Также значительное число зарегистрировавшихся воспользовались почтовым голосованием: отправленные по почте бюллетени и анкеты по референдуму уже поступают в консульство.
В Оттаве в работе избирательного участка участвовал секретарь посольства, который в качестве председателя счёта провёл проверку пустоты урн для голосования в присутствии двух избирателей — как того требует процедура, а затем в 09:00 по местному времени открыл избирательный участок. Среди голосующих были жители восточных провинций Канады — Онтарио и Квебек. Голосование проходило на фоне сильных морозов до −30 °C и снежной бури, охватившей восточные и атлантические районы, подконтрольные посольству в Оттаве.
По словам представителя посольства в Оттаве, почтовые отправления с бюллетенями поступают в большом количестве. Посольство запланировало отправку прибытных бюллетеней в Таиланд дипломатическим мешком в два рейса: первый — 26 января, второй — 1 февраля 2569 года.
Представитель посольства поблагодарила всех избирателей, пришедших на участки, а также тех, кто отправил свои бюллетени по почте.
Среди проголосовавших были и молодые люди — студенты, которые голосовали впервые. Многие отмечали радость от того, что, находясь за границей, они всё же смогли реализовать своё право и исполнить гражданский долг.
Голосование в консульских и посольских учреждениях сопровождалось организационными мерами для приёма как приходящих лично избирателей, так и отправлений по почте; представители миссий следили за соблюдением процедур и целостностью бюллетеней перед отправкой в Таиланд.