Министерство торговли запускает «Кхон ла крын — Шим Шоп Чир» для продажи товаров во время Сиамских игр и АСЕАН Параигр

Министерство торговли совместно с Министерством туризма и спорта объявило о запуске проекта «ชิม ช้อป เชียร์ by MOC» — организованных точек продажи еды, товаров повседневного спроса и сувениров в дни проведения крупных спортивных мероприятий: 33-х SEA Games и 13-х ASEAN Para Games. Инициатива направлена на поддержку малых и средних предприятий (SMEs) и стимулирование местной экономики в регионах, принимающих соревнования.

Как сообщила министр торговли госпожа Супаджи Сутхампан (ศุภจี สุธรรมพันธุ์), Таиланд примет 33-е SEA Games с 9 по 20 декабря 2568 (2025) в Бангкоке, Чонбури и Сонгхла, а также будет хозяйкой ASEAN Para Games с 20 по 26 января 2569 (2026) в провинции Накхонратчасима. В рамках программы Министерство торговли совместно с Государственным управлением спорта организует торговые площадки на территории стадионов и прилегающих зон, где смогут приобрести продукцию как тайские, так и зарубежные болельщики из 11 стран-участниц. В мероприятии примут участие 150 представителей МСП из регионов.

В продаже будут представлены продукты питания, товары для повседневного использования и памятные сувениры — всё, что может понадобиться болельщикам и гостям во время матчей. Среди участников особенно выделены предприниматели из семи приграничных провинций Таиланда, граничащих с Камбоджей, которые в настоящее время испытывают экономические трудности из‑за ситуации на границе: Убонратчатхани (อุบลราชธานี), Сисакет (ศรีสะเกษ), Сурин (สุรินทร์), Бурирам (บุรีรัมย์), Са Кео (สระแก้ว), Трат (ตราด) и Чантхабури (จันทบุรี). Эта мера призвана смягчить негативные последствия, создать доход и новые торговые возможности для местных предпринимателей, а также оживить экономику в принимающих провинциях.

Организация торговых зон и даты проведения:

1) Бангкок — Национальный стадион Ратчамангалакхан (РАЧАМАНГАЛАКХАНГРАФИЧЕСКОЕ НАЦИОНАЛЬНОЕ СТАДИОН) с 9 по 20 декабря 2568 (весь период SEA Games). На 40 торговых мест будут представлены предприниматели из семи приграничных провинций, столичного региона и франшизы по питанию и напиткам.

2) Провинция Чонбури — пляж Паттайя-центральный, с 11 по 15 декабря 2568. Здесь разместятся 40 стендов, где продавать будут местные продукты предприниматели из провинции Чонбури и трёх приграничных провинций: Чантхабури, Трат и Са Кео.

3) Провинция Сонгхла — стадион Тинсуланон (สนามกีฬาติณสูลานนท์) с 7 по 11 декабря 2568. Планируется 50 торговых точек, где будут представлены продукты и товары от продавцов провинции Сонгхла и соседних территорий.

4) Провинция Накхонратчасима — стадион Чалермпракирт 80-летия (สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษาฯ) с 20 по 26 января 2569. Для ASEAN Para Games здесь организуют 20 торговых мест с участием предпринимателей из Накхонратчасимы и четырёх приграничных провинций: Убонратчатхани, Сисакет, Сурин и Бурирам.

Заместитель министра торговли, ротмистр Чаккха Ядмани (ร้อยตรีจักรา ยอดมณี), добавил, что министерство стремится создать реальные коммерческие возможности для мелких предпринимателей на приграничных территориях, чтобы они смогли расширить рынок до регионального и международного уровней. Используя внимание к стране как к принимающей стороне SEA Games и ASEAN Para Games, власти намерены вывести местные качественные товары на международную аудиторию и упростить доступ болельщиков и спортсменов к продуктам из разных регионов прямо на спортивных площадках.

По словам министра, проект является частью правительственной стратегии Quick Big Win и нацелен на укрепление SMEs, смягчение последствий для приграничной торговли и поддержку экономической базы регионов. Участие в мероприятии даёт предпринимателям шанс не только на прямые продажи, но и понять потребительский спрос: какие товары интересуют жителей и иностранных гостей, какие форматы продаж и упаковки востребованы — информация, которая поможет развивать продукцию и выходить на новые рынки.

Министерство приглашает граждан, спортсменов и болельщиков активно посещать «ชิม ช้อป เชียร์ by MOC», поддерживать тайских производителей и тем самым способствовать оживлению экономики страны во время проведения крупных спортивных соревнований.

(Дополнительные иллюстрации и репортажные фото представлены ниже.)

Related Post