Фотография из архива
Пресс‑секретарь Королевской армии Таиланда, бригадный генерал Винтай Сувари, после заседания военного комитета разъяснил позицию по вопросу пожертвований. По его словам, армия твёрдо выполняет свои обязанности по защите страны и заботе о населении: главные задачи — сохранить суверенитет, не допустить увечий или потерь среди личного состава, успешно выполнить поставленные задачи и обеспечить безопасность бойцов на поле действий, чтобы население могло чувствовать уверенность в вооружённых силах.
Фраза «армия не испытывает нехватки» в выступлениях относится только к базовому военному снаряжению, необходимому для выполнения боевых задач. Это не означает, что армия отвергает добрую волю граждан и организаций. Военные принимают и благодарят за любую поддержку — как предметы повседневного обихода, так и вещи, передаваемые вне официальных каналов, — потому что они имеют важное моральное значение. Такие подарки выражают заботу, внимание и поддержку, которые много значат для тех, кто служит в полевых условиях.
Бывали случаи недопонимания, когда цитаты распространялись фрагментарно. Например, заявление «иногда мы принимаем вещи, которые не пригодны к использованию» касалось вовсе не обычных даров от благотворителей, а конкретных случаев, когда некоторые благотворители приносили листы металла с рынка, переделанные в самодельные бронепанели. По техническим причинам такие изделия могут быть непригодны для реального применения в качестве защиты. Тем не менее армия никогда не отказывалась от добрых намерений людей: самые ценные вещи — это желание помочь и моральная поддержка в те моменты, когда граница страны переживает напряжённый период.
Армия выражает искреннюю признательность всем, кто проявляет заботу и поддержку. Несмотря на то, что военные обеспечены необходимым оборудованием в соответствии с официальными процедурами, дополнительная помощь со стороны населения — будь то предметы первой необходимости или оперативные подручные средства — служит важным источником морального подкрепления и повышает боевой дух личного состава.
Отвечая на запросы общества о прозрачности и учёте переданных вещей с целью предотвращения злоупотреблений, армия подтверждает, что принимает такие меры всерьёз. На центральном уровне ведётся подробная документация о поступлениях, организуются официальные церемонии приёма и выражения благодарности каждому благодетелю. На региональном и подразделенческом уровнях, по мере улучшения обстановки, собирают данные о полученных предметах и направляют их в центр для учёта. Все поступления — как на имя подразделения, так и личные — рассматриваются как ценные и получают благодарность от армии.
Что касается возможных злоупотреблений со стороны недобросовестных лиц, армия уверена, что большинство тайцев действует с добрыми намерениями, и общественный контроль делает попытки наживы малоосуществимыми. В такой атмосфере мало кто рискнёт совершать противоправные действия, потому что общество не допустит этого.
В настоящее время ключевым является сохранение взаимопонимания и единства нации. Не стоит искажать или неправильно толковать намерения людей, особенно в критические для страны времена. Самое ценное сейчас — не объём пожертвований, а проявляемая забота и единство, которые объединяют нас всех.