25 сентября в 11:30 в здании парламента Таиланда прошло заседание Палаты представителей, на котором рассматривали проект закона об управлении чистым воздухом. Заседание вел вице-спикер Чайя Промма, а специальная временная комиссия во главе с бывшим депутатом Чиангмая от «Пха Тхай» Чакрапоном Тансуттитарам уже завершила предварительную работу над документом — в проекте почти 300 статей.
Процедура голосования по каждой статье шла тяжеловато: часто приходилось долго ждать, пока соберётся кворум, а при голосованиях большинство превышало половину членов присутствующих лишь на 6–7 голосов. К моменту обсуждения статьи 16 ожидание кворума затянулось почти на 10 минут. Депутаты партий «Бхумджай Тхи» и «Народная партия» выразили недовольство: в зале присутствовали представители только их фракций, тогда как депутаты «Пха Тхай» отсутствовали как составляющая часть кворума. Вице-спикер Чайя объявил перерыв на 40 минут.
После возобновления заседания депутат по партийным спискам от «Пха Тхай» Адисор Пенгкес предложил отложить дальнейшее рассмотрение закона до следующей недели, чтобы успеть обсудить неотложные местные проблемы — например, провалившуюся часть дороги по трассе Самсен, образовавшую глубокую яму. Депутаты «Народной партии» на это не согласились и требовали продолжать рассмотрение законопроекта, обвинив «Пха Тхай» в том, что их отсутствие мешает формированию кворума. Разгорелся спор; в итоге председатель распорядился довести обсуждение до статьи 23/8, а затем вернуться к срочным вопросам по просевшей дороге.
Корявое голосование продолжилось: по многим статьям численность участвующих едва превышала необходимую, лишь на 2–3 голоса. До статьи 22 представители зарегистрировались в количестве 246 человек — ровно кворум. Однако при фактическом счёте по карточкам оказалось только 245 голосов, то есть кворум не был собран. Ведущий заседание вице-спикер Чалад Камчанг заявил, что ещё одно голосование было подано устно, но депутаты «Народной партии» возразили, подчёркивая, что при электронном учёте по картам голосования не хватает участников и дополнительное устное голосование не фиксировалось.
Чалад поручил проверку результатов. В итоге выяснилось: тот депутат, который якобы проголосовал устно, уже проголосовал и карточкой — суммарно остаётся 245 голосов, что ниже требуемого кворума. В связи с этим парламент был вынужден прекратить работу, и Чалад объявил закрытие заседания в 16:00.