Военно-пограничные силы Бурyпа при поддержке подразделений спецзадания Араньяпратет и военного батальона провели операцию по пресечению незаконного перемещения людей на границе Таиланда и Камбоджи в провинции Сакаэо. Рано утром 17 августа, около 05:30, патруль получил сведения о возможной переправе и выдвинулся на проверку в район деревни Кут Хин, коммунна Клонг Нам-Сай, район Араньяпратет. В густых зарослях сахарного поля бойцы обнаружили группу из трёх подозреваемых. При попытке окружения двоим камбоджийским проводникам удалось скрыться в темноте, а на месте был задержан один тайский гражданин — женщина, 25-летняя Сударат Бутпхром из провинции Сакон Накхон.
В ходе допроса Сударат призналась, что её завербовал посредник, предложивший открыть банковский счёт в Камбодже — так называемый «конь» (подставный счёт). За каждую открытую учётную запись обещали выплату в 4 000 бат. Она согласилась и уехала ещё в начале июля. Однако позже, из-за обострения ситуации на границе, ей пришлось заплатить 4 500 бат проводнику-камбоджийцу, чтобы тот переправил её обратно в Таиланд. Девушку задержали до того, как она встретилась с организаторами, и доставили в полицейский участок Клонг Нам-Сай для расследования.
Тот же день продолжился новыми задержаниями: около 11:30 тот же патруль заметил ещё двоих подозрительных мужчин, идущих по середине сахарного поля в сторону границы. Они оказались тайскими гражданами — 35-летний Ситтипорн Манконг из провинции Канчанабури и 44-летний Суват Бунпаянг из Накхон Патом.
Мужчины признались, что являются двоюродными братьями и тоже были завербованы неким посредником по имени «Марк». Тот поручил каждому открыть по одному банковскому счёту и подписать документы на создание компании — формальный прикрывающий механизм. Затем им велели добраться до Араньяпратет, откуда местные курьеры должны были доставить их к границе и направить пешком через поля, чтобы ожидать встречи с камбоджийскими проводниками.
Патруль своевременно пресёк попытку перехода границы: мужчин задержали, изъяли регистрационные документы и записи о создании компаний как вещественные доказательства и доставили в участок Клонг Нам-Сай для продолжения расследования. По оценке властей, это очередная схема вербовки тайцев в международные преступные сети посредством использования подставных банковских счетов и фиктивных компаний. Следственные органы продолжают работать над установлением всей цепочки посредников и организаторов, чтобы привлечь их к ответственности по закону.