Сильные дожди на острове Кюсю, главном южном острове Японии, вызвали наводнения и оползни в нескольких префектурах. Пострадали многие люди, движение во время праздничной недели Обон нарушено, а также поступают сообщения о нескольких пропавших без вести.
Ливни, начавшиеся в конце прошлой недели, привели к одному пропавшему и четырём раненым в префектуре Кагосима на юге. Зона низкого давления, накрывшая регион, вызвала усиление осадков на северной части острова Кюсю.
По данным Японского метеорологического агентства, за шесть часов до утра понедельника в городе Тамана префектуры Кумамото выпало более 37 сантиметров дождя — это рекордный уровень для данного района, и Тамана оказалась наиболее пострадавшим городом в префектуре.
Метеослужба Японии объявила высший уровень предупреждения для префектуры Кумамото в утренние часы понедельника (11 августа). Бюро по чрезвычайным ситуациям призвало к эвакуации десятки тысяч человек в Кумамото и ещё в шести префектурах региона.
Спасатели ведут поиски нескольких пропавших: в Кумамото ищут трёх человек. Одна семья из трёх человек попала под оползень, когда ехала в эвакуационный центр — двоих удалось спасти, один остаётся пропавшим. Ещё двое числятся пропавшими в других районах префектуры. Имеются также сообщения о нескольких пропавших после того, как люди оказались в быстро прибывших реках в префектурах Кумамото и соседней Фукуока.
Телевизионные кадры показывают, как потоки грязи и паводковых вод сносят деревья и ломают ветки, а жители идут по воде, достигающей уровня по колено.
Премьер-министр Сигэру Исиба заявил, что правительство поддерживает поисково-спасательные операции и помощь пострадавшим в зонах бедствия. Он призвал население «проявлять крайнюю осторожность» и настоятельно рекомендовал «сосредоточиться на действиях, направленных на спасение людей».
Сильные дожди также нарушили передвижение во время буддийского праздника Обон. Синкансэн, соединяющий префектуру Кагосима с районным центром Хаката на севере Кюсю, а также местные железнодорожные сообщения были приостановлены в утренние часы понедельника; в некоторых районах строки возобновились по мере прекращения осадков. Компания Kyūshū Electric Power сообщила, что примерно 6 000 домохозяйств в префектуре Кумамото остались без электроэнергии.